Wednesday 1 March 2017

ඔබ හා සමඟ ගත කල ඒ සොඳුරු නිමේශ. (Violin Cover of the song Pudhu Vellai Mazhai/Yeh Haseen Vadiya)




මනිරත්නම් සොඳුරු නිර්මාණවේදියාගේ අග්‍රගන්‍ය සිනමා නිර්මාණයක් වන රෝජා චිත්‍රපටයේ යේ හසී වාදියා ගීතය මගේ වයලීනයේ හඬින්. මෙම නිර්මාණය සඳහා මනිරත්නම් හට සත්‍ය වශයෙන් සිදු උන සිද්ධියක් මුල් වී ඇත. කාශ්මීරයේ ශ්‍රිනගර් වෙත ගිය ඉංජිනේරුවෙකු ත්‍රස්තවාදීන් විසින් පැහැර ගන්නා ලදී එහිදී ඔහුගේ බිරිඳ ත්‍ත්‍රස්තවාදීන් හට ලිපියක් ලියමින් පවසා සිටින්නේ ඔහුව නිදහස් කරන ලෙසයි. මේ සංසිද්ධිය මුල් වී මනිරත්නම් විසින් මේ චිත්‍රපටය මනරම්ව ප්‍රබලව නිර්මාණය කොට ඇත. තම විවාහ ජිවිතයහි ආරම්භයේම තම සැමියා පැහැර ගන්නා ලද අය ඔහු සමඟ ගත කල ඒ සොඳුරු නිමේශ මෙලෙසින් විදහා පා ඇත. 
If you are a river i ll be the sea if you are a bird i ll be the sky. 
Pudhu Vellai Mazhai song from the movie Roja . The inspiration for Roja came to Mani Ratnam from a real-life incident reported; an engineer was kidnapped when he had gone on a project to Srinagar, Kashmir, and his wife was fighting for his release. She had written an open letter to the terrorist, which says to a large extent, what Roja says in the film to Wasim Khan in jail. Her appeal was to the goodness of the terrorist. According to Ratnam, it was her plight that the film was based on. The rest of the screenplay in Roja was just building up towards this jail scene. This is the violin cover of the song Pudhu Vellai Mazhai/ Yeh Hassin Vadiya..
 
;